restaurer vieux coffre en bois

Restauration d’un vieux coffre en bois

J’ai eu l’occasion de récupérer un vieux coffre en bois qui traînait dans un grenier depuis plusieurs dizaines d’années. Comme d’habitude une petite grosse restauration s’impose!

Restaurer vieux coffre en bois

1. L’état de base

L’intérieur était recouvert d’une espèce de moquette épaisse et le bois était tapissé de papier. Un ballot de paille était stocké dans le coffre!

restaurer vieux coffre en bois

De face, une belle inscription « WARLORD » (ou seigneur de guerre en français). Il se peut que ce coffre ait servi durant la seconde guerre mondiale et été utilisé par des anglais ou des américains…

restaurer vieux coffre en bois

Vue de dessus, une ancienne adresse de société.

restaurer vieux coffre en bois

Sur le coté des grosses traces d’une pâte jaunâtre très dur à enlever…

restaurer vieux coffre en bois

2. Le décapage

Avant d’emmener le coffre chez Decaptou, je démonte toutes les pièces métalliques pour pouvoir les traiter de mon coté. (le coffre étant trempé dans un mélange de soude/??? il n’aurait pas d’effet pour décaper les parties métalliques)

restaurer vieux coffre en bois

le couvercle:

restaurer vieux coffre en bois

la caisse

restaurer vieux coffre en bois

En regardant de plus près, on se rend compte qu’il y a encore du travail…

restaurer vieux coffre en bois

la fameuse pâte jaune qui n’est pas partie au décapage 🙁

restaurer vieux coffre en bois

Tiens il me semblait avoir envoyé la caisse vide et j’y retrouve un mini chou 🙂

restaurer vieux coffre en bois

3. Les ferrures

Tous les éléments métalliques du coffre étant fortement rouillés avec des restes de x couches de peintures à certains endroits. Je les ai donc brossé un à un en montant une brosse métallique sur ma perceuse METABO fixée sur colonne Wolfcraft

restaurer vieux coffre en bois

Un petit après/avant

restaurer vieux coffre en bois

Comme je veux garder un aspect ancien pour ce coffre, j’ai décidé de faire rouiller les parties métalliques fraîchement brossées (faire et défaire c’est toujours faire :P). Pour cela je mets de l’acide chlorhydrique avec un chiffon sur les éléments en métal et je laisse à l’air libre pendant 24/48h. On obtient une belle rouille uniforme sans effritements.

restaurer vieux coffre en bois

Je rince ensuite les pièces à l’eau pour enlever toute trace d’acide et je les sèche bien une à une en les laissant se dorer la pilule au soleil quelques instants. Ensuite, j’applique une couche de vernis mat incolore pour stopper la rouille.

restaurer vieux coffre en bois

Comme le vernis vient d’être posé, les éléments paraissent brillant. En séchant on récupère bien l’aspect mat.

Un des éléments métallique du coffre était cassé et il manquait une partie. J’ai donc récupéré un maillon de chaîne que j’ai fait rouillé (même méthode qu’au dessus) puis coupé en 2.

restaurer vieux coffre en bois

Puis j’ai soudé à l’arc les 2 pièces ensemble afin de retrouver une pièce complète.

restaurer vieux coffre en bois

4. Les finitions du couvercle

Je commence d’abord par mettre 2 couches de xylophène pour traiter le bois. On n’est jamais trop prudent avec les petites bêtes 😉

restaurer vieux coffre en bois

détail sur le métal en sortie du décapage. C’est pas joli, joli…

restaurer vieux coffre en bois

après un coup de brosse métallique montée sur ma perceuse sans fil METABO, on arrive à obtenir un bel aspect sans pour autant faire « trop neuf »

restaurer vieux coffre en bois

Ensuite, après un égrenage rapide au papier de verre, j’applique une patine des antiquaires sur le bois pour la finition.

restaurer vieux coffre en bois

Je termine par un vernis incolore mat sur les parties métalliques rouillées qui avait été brossées auparavant.

restaurer vieux coffre en bois

Pour terminer, je remets les coins en métal qui ont été traités séparément.

restaurer vieux coffre en bois

restaurer vieux coffre en bois

5. Les finitions de la caisse

Tout comme la partie supérieure du coffre, c’est parti pour brosser toutes les parties métalliques de la caisse à l’aide de ma visseuse sans fil METABO.

restaurer vieux coffre en bois

J’égrène un peu le bois avec un papier de verre en 240 avant d’appliquer la finition

restaurer vieux coffre en bois

le métal est brossé et à certains endroits je refais rouiller le métal pour avoir une harmonie d’ensemble

restaurer vieux coffre en bois

Je m’attaque maintenant au fond de la caisse qui laisse encore entrevoir des traces de peintures.

restaurer vieux coffre en bois

c’est le moment de passer ma FESTOOL RO90 en mode ponceuse triangle… et ca fonctionne très bien 🙂

restaurer vieux coffre en bois

l’intérieur de la caisse est maintenant complètement décapé!

restaurer vieux coffre en bois

Je commence à appliquer ma patine des antiquaires sur les parties bois (même sous le dessous de la caisse, hein oliv ;))

restaurer vieux coffre en bois

voilà c’est terminé pour le bois

restaurer vieux coffre en bois

Je passe ensuite un vernis incolore mat pour stopper la rouille sur les bandes métalliques qui entourent la caisse.

restaurer vieux coffre en bois

6. Le résultat

Je refixe les charnières:

restaurer vieux coffre en bois

Et voilà le résultat une fois les 2 parties assemblées

restaurer vieux coffre en bois

restaurer vieux coffre en bois

En détail, l’une des poignées qui a une belle rouille uniforme

restaurer vieux coffre en bois

restaurer vieux coffre en bois

restaurer vieux coffre en bois

ca change de son état initial vous ne trouvez pas?

8 thoughts to “Restauration d’un vieux coffre en bois”

  1. Bonsoir,merci pour vos aper outils très instructifs dans la bonne humeur que rejoint un bourguignon de longue date, j’ai effectué depuis quelques achats de matériel serte couteux mais comme me disait un ami je n’ai pas les moyens d’acheter des outils bon marché. Je vous félicite pour ces vidéos très pertinentes pour un bricoleur novice de 65 ans qui est séduit par le travail du bois, juste une petite remarque cordiale serait-il possible de voir la mise en application de tout ces outils dans une réalisation pratique ? un grand merci à vous pour tout ce travail bien cordialement.
    GERARD Alain (alain.script5@free.fr)

  2. Bonjour,
    Merci pour votre article ! Je viens solliciter vos lumières, car c’est ma première restauration de malle 🙂 !
    J’ai des lattes en bois transversales plus foncées que le reste du coffre, et je me demande s’il vaut mieux peindre/ cirer avec une cire sombre ou avec un vernis plus sombre ?
    Je me pose également la question de mettre du vernis ou de la cire sur le bois, pourquoi avez vous préféré la cire ?

    Merci beaucoup et bon dimanche !

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.